Palm po polsku

We wrześniu br. rozpocznie się sprzedaż komputerów naręcznych Palm firmy 3Com, wyposażonych w polski system operacyjny. Palm będzie zaopatrzony także w spolonizowany podstawowy zestaw aplikacji i polskie czcionki.

We wrześniu br. rozpocznie się sprzedaż komputerów naręcznych Palm firmy 3Com, wyposażonych w polski system operacyjny. Palm będzie zaopatrzony także w spolonizowany podstawowy zestaw aplikacji i polskie czcionki.

Według Andrzeja Henela z warszawskiego Scientifica, dystrybutora komputerów Palm, firma sprzedaje miesięcznie kilkaset komputerów Palm w wersjach III, IIIx i V. Wzrost zainteresowania spowodował, że 3Com zgodził się zlokalizować podstawowe oprogramowanie do tego urządzenia. Od września br. każdy Palm IIIx i V kupiony w Scientificu będzie miał polski system Palm OS 3.1, spolonizowane wszystkie programy dodawane do jego podstawowej wersji, zestaw czcionek z kodowaniem umożliwiający wymianę dokumentów z PC na Macintosha oraz instrukcję w jęz. polskim.

Cena spolonizowanego Palma będzie droższa od wersji amerykańskiej o kilkadziesiąt złotych. Polski Palm OS będzie zabezpieczony przed powielaniem. Każda kopia ma być sprzedawana do konkretnego egzemplarza o określonym numerze seryjnym. Możliwe będzie dokupienie w cenie kilkudziesięciu złotych systemu do używanego Palma. W tym przypadku należy podać jego numer seryjny. Polski system jest rodzajem nakładki i będzie wymagał zainstalowania także oryginalnej wersji systemu. W razie potrzeby użytkownik będzie mógł w dowolnej chwili zmienić wersję językową.

Lokalizację wykonał 3Com, jedynie czcionki pochodzą z rosyjskiej firmy Paragon.

Palm jest obecnie najpopularniejszym komputerem klasy PDA (Personal Digital Assistant). Na świecie sprzedano ponad 2 mln tych urządzeń. Według szacunków firmy Scientific, w Polsce sprzedano kilka tysięcy komputerów Palm. Od niedawna ich użytkownicy mają własną listę dyskusyjną (pod_palmami@onelist.com).