Poszczególne moduły pakietu Volution przeglądają obiekty przechowywane w bazie danych LDAP, a następnie podejmują względem nich odpowiednie działania, postępując zgodnie z planem opracowanym przez administratora. Przed zainstalowaniem Volution zaleca się instalować konsolę zarządzania SNMP, ponieważ Caldera nie dołącza jej do swojego produktu, a jest ona potrzebna do zbierania informacji o pułapkach SNMP generowanych przez zarządzane systemy. Nie jest to żaden problem, ponieważ konsole SNMP są dołączane do wielu ogólnodostępnych instalacji linuxowych.

W przestrzeni obsługiwanej przez pakiet Volution komputer Linux może być sklasyfikowany jako: serwer, klient, źródło katalogu lub źródło RPM (Red Hat Package Manager). Pakiet Volution nie obsługuje niestety wszystkich instalacji linuxowych, współpracując z takimi jak: Caldera e-Desktop 2.4, Caldera Server 2.3.1, Red Hat 6.1/6.2, TurboLinux 6.0, SuSE 6.4 i LinuxMandrake 7.1 (klienci). Ograniczone możliwości oprogramowania RPM powodują, że klienci platform Debian i Windows nie są obsługiwani przez Volution. Jeśli chodzi o serwery, to muszą one używać określonego demona serwerów Apache Web (ApacheJServer1.1.1), który jest dostarczany razem z pakietem Volution.

Do testowania produktu użyto sieci składającej się z 11 klientów i 2 serwerów (patrz metodologia testowania) oraz dystrybucyjnego dysku CD (zawierającego pakiet Volution 1.0) i pojedynczego źródła katalogu. Po uruchomieniu pakietu sporo czasu zabiera budowanie zależności zachodzących między poszczególnymi urządzeniami pracującymi w sieci. Interfejs konsoli zarządzania nie ułatwia tego zadania, pracując w tym obszarze mało przejrzyście. Ekipa testująca posłużyła się dostarczonymi przykładami i szybko zapełniła bazę danych informacjami o zarządzanych systemach, a następnie zaczęła tworzyć zasady stosowane przy inwentaryzowaniu zasobów (oprogramowanie i sprzęt).

Siła pakietu Volution leży w jego obiektowej konstrukcji. Administrator może szybko budować platformę zarządzania/monitorowania, wykorzystując utworzone wcześniej obiekty. A obiektem może być komputer, grupa komputerów lub składy oprogramowania. W kolejnym kroku należy określić zasady, zgodnie z którymi narzędzie wykonuje takie zadania jak monitorowanie stanu systemów czy dystrybucja oprogramowania. Volution oferuje też cenne funkcje zarządzające drukarkami i kolejkami drukowania. Do tej pory obszar ten był jednym ze słabszych punktów narzędzi zarządzających Linuxem. Volution wnosi tu nową jakość, dzięki której proces drukowania plików i zarządzania kolejkami drukowania przebiega dużo sprawniej.

Test wykazał, że po zbudowaniu bazy danych (zawierającej obiekty i niezbędne informacje) oraz utworzeniu zasad, zgodnie z którymi aplikacja zarządza systemami, narzędzie to pracuje bezbłędnie, a administrator ma do niego w każdej chwili dostęp i może, jeśli jest to tylko konieczne, zmieniać jego konfigurację. Proces dystrybucji oprogramowania przebiegał w przypadku nowych instalacji bez zarzutu, ale podczas uaktualniania już istniejących występowały nieraz drobne problemy. Zdarzało się, że niektórzy klienci byli uaktualniani niepoprawnie, a niektórych, nie wiadomo dlaczego, Volution wręcz ignorował.

Ponieważ interfejs pakietu Volution oparty jest na technologii webowej (przeglądarka), więc dostęp do poszczególnych funkcji jest doskonały. Natomiast daje się tu odczuć brak rozwiązań wykorzystujących metodę "przeciągnij i upuść". Biorąc pod uwagę fakt, że zastosowane komputery dysponowały bardzo szybkimi procesorami, skrypty wbudowane w konsolę zarządzania opartą na przeglądarce (wykorzystującej serwlety Java) pracowały dość wolno. I chociaż sam proces inwentaryzowania zasobów (sprzętu i oprogramowania zainstalowanego na zarządzanych systemach) przebiega bardzo sprawnie, to przeglądanie oraz wyświetlanie nawet najprostszych zasobów zabiera sporo czasu, ponieważ interfejs oparty na przeglądarce zachowuje się jak żółw. Cały czas trzeba wtedy operować myszą, tak iż po dłuższym używaniu pakietu Volution może zaboleć ręka.

Podstawowa dokumentacja dołączana do produktu jest dość dobrze opracowana i może posłużyć administratorowi jako przewodnik po oprogramowaniu, ale powinno się chyba w niej znaleźć więcej przykładów. Trzeba przy tym od razu zaznaczyć, że ci użytkownicy, którzy chcą tworzyć własne zasady zarządzania i monitorowania systemów, powinni dobrze znać protokół TCP/IP i samego Linuxa.

Testy wykazały, że tak na dobrą sprawę pakiet Volution nie ma obecnie na rynku poważnego konkurenta. Produktem tym powinny się zainteresować szczególnie te przedsiębiorstwa, które postawiły na usługi katalogowe oparte na oprogramowaniu eDirectory (Novell). Volution zawiera rozszerzenia, dzięki którym oprogramowanie eDirectory obsługuje klientów pracujących pod systemem Linux.

Niezależnie od tego, jakie usługi katalogowe zostały zastosowane, Volution zamienia standardowe strony zawierające skrypty, które są często wykorzystywane przez administratorów do zarządzania komputerami pracującymi pod systemem Linux, na inne, takie które zawierają skrypty obsługujące dane środowisko.

Za pakiet Volution (w odróżnieniu od wielu aplikacji tej platformy, które są udostępniane nieodpłatnie) użytkownik musi zapłacić. Jest to po prostu produkt komercyjny. Jednak tym przedsiębiorstwom, które eksploatują większą liczbę komputerów linuxowych, inwestycja taka powinna zwrócić się dość szybko, ponieważ koszty związane z zarządzaniem maleją w widoczny sposób.