Czas na Polskę

Polska wersja serwisu działa od połowy listopada. Decyzja o wejściu do Polski wynika z potencjału waszego rynku. Duża liczba mieszkańców oraz dość duże upowszechnienie internetu, stosunkowo wysoki PKB - mówi Jakob Söderbaum. Jak zamierzają się promować? W tej chwili nie chcielibyśmy zdradzać naszych dokładnych planów marketingowych. Mogę jednak zapewnić, ze wkrótce nasza kampania będzie bardzo dobrze widoczna w Internecie - zapowiada Jakob Söderbaum. Dostępna już jest e-mailowa pomoc techniczna w języku polskim. Po utworzeniu konta otrzymujemy dostęp do poszerzonych informacji na temat zasad gry, a także sposobu płatności i przelewu pieniędzy na konto w przypadku chęci gry na prawdziwe pieniądze. - Nad poprawnością przebiegu gry czuwa specjalny zespół. Niedozwolone jest na przykład logowanie się kilku graczy z jednego adresu IP - podkreśla Jakob Söderbaum.

Początkowo Europoker.com będzie oferował wyłącznie grę w pokera, jednak już na początku 2006 r. oferta zostanie uzupełniona o ruletkę, blackjacka i automaty. Z kolei Europoker.net to serwis wyłącznie do gry na wirtualne pieniądze.

Zanim zagrasz na pieniądze

Na witrynie Europoker.com twórcy serwisu zastrzegają m.in., że "W niektórych jurysdykcjach interaktywne gry hazardowe mogą w pewnych okolicznościach być nielegalne, a w innych jurysdykcjach mogą być zawsze nielegalne w świetle obowiązujących przepisów prawa"

- ...i w Polsce są - podkreśla Piotr Waglowski, specjalista prawa internetowego. - 17 grudnia 2005 wchodzą w życie nowe brzmienia przepisów kodeksu karnego skarbowego. Chociaż nie zmieniono bezpośrednio przepisu art. 107 § 2, penalizującego udział w zagranicznej grze losowej lub zagranicznym zakładzie wzajemnym, to jednak w efekcie nowelizacji paragrafu pierwszego podniesiono de facto karę za ten "udział" (z racji tego, że kara za przestępstwo z § 1 została podniesiona do lat 3, a § 2 posługuje się określeniem "tej samej karze podlega...") - poinformował nas Piotr Waglowski w przesłanym e-mailu.

Regulamin na razie po angielsku

Serwis EuroPoker.com zachęca wszystkich potencjalnych użytkowników, aby przed rejestracją, grą w serwisie lub korzystaniem z innych oferowanych przezeń usług zapoznali się z przepisami obowiązującymi w ich miejscu zamieszkania oraz uważnie przeczytali zbiór zasad i warunków korzystania z serwisu. Do tej pory jednak regulamin jest dostępny tylko w języku angielskim, podobnie jak sekcja najczęściej zadawanych pytań (FAQ), gdzie znajdują się istotne informacje m.in. na temat bezpieczeństwa zarówno transakcji jak i samej gry. W rozmowie z nami przedstawiciele zapewnili jednak, że niebawem pojawi się polska wersja regulaminu oraz FAQ. Z kolei w drugim kwartale 2006 powinna pojawić się także polska wersja aplikacji umożliwiającej wzięcie udziału w grze - na razie dostępna jest tylko po angielsku.

Jak się okazuje polska wersja regulaminu nie jest obowiązkowa. W opinii UOKiK regulamin ten nie musi być przetłumaczony na język polski. Wynika to z faktu, że umowa ta nie jest wykonywana na terenie Polski - usługi są w całości wykonywane w sieci, a serwery znajdują poza terytorium naszego kraju - poinformował Rafał Gawłowski z Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. - Ponadto ustawę o języku polskim stosuje się odnośnie konsumentów, w tym wypadku pojawia się wątpliwość czy "hazardziści" mogą być traktowani jako konsumenci w rozumieniu ustawy - dodał.