Firma zawdzięcza pozycję specjalizowanemu produktowi Presentation Server (d. Citrix MetaFrame), umożliwiającemu uruchamianie aplikacji Windows na serwerach i zapewniającemu dostęp do nich za pośrednictwem terminali komunikujących się z serwerem za pośrednictwem protokołu ICA.

Obecnie oferta Citrix wykracza jednak daleko poza zarządzanie dostępem do aplikacji. Jeszcze w 2003 r. 95% przychodów firmy pochodziło ze sprzedaży tego produktu. Od tego czasu proporcje systematycznie się zmieniają, a wartość ta spadła do 75%.

Podczas warszawskiej edycji konferencji Citrix Solutions Conference 2006 w Warszawie, której patronem był Computerworld, przedstawiciele firmy opowiadali o planach dotyczących rozwoju oferty. Firma zmierza pójść przede wszystkim w kierunku wirtualizacji aplikacji. Presentation Server będzie rozwijany z myślą o dodawaniu większej liczby funkcji umożliwiających świadczenie usług o gwarantowanym poziomie jakości. W podobnym kierunku będą rozwijane pozostałe produkty.

W ciągu trzech lat firma wydała na przejęcia 600 mln USD, które dotyczyły m.in. firm NetScaler (300 mln USD), Net6 (50 mln USD), Teros (27 mln USD) i Reflectant (16 mln USD). W sierpniu br. Citrix przejął Orbital Data (50 mln USD). Wykorzystując pozyskaną technologię będzie oferować urządzenia WANScaler, które umożliwiają optymalizację transferu danych w sieciach WAN i będą stanowiły uzupełnienie dla urządzeń NetScaler. Firma w pierwszej połowie 2007 r. wprowadzi na rynek nową linię urządzeń WANScaler zintegrowanych z produktem Microsoft Internet Security & Acceleration Server.