Facebook łamie bariery językowe
-
- Janusz Chustecki,
- 06.07.2016, godz. 08:47
Facebook poinformował, że opracował narzędzie umożliwiające użytkownikom posługującym się różnymi językami wymieniać między sobą w prosty sposób posty. Rozwiązanie nosi roboczą nazwę „multilingual composer” i kilka dni temu zostało udostępnione wybranym użytkownikom, którzy przystąpili do jego testowania.
Narzędzie spotka się na pewno z życzliwym przyjęciem, ponieważ Facebook przeprowadził badanie z którego wynika, że ok. 50% użytkowników korzystających z jego usług korzysta z innego języka, niż angielski.
Dzięki nowemu narzędziu w niedalekiej przyszłości również oni będą mogli szybko wymieniać informacje z całą Facebook’ową społecznością, pisząc posty w swoich ojczystych językach. Witryna przetłumaczy taki post automatycznie na wskazany język i dostarczy go adresatowi.
Zobacz również:
- Meta będzie znakować szkodliwe treści generowane przez AI
- Facebook i Instagram bez reklam, ale za dodatkową opłatą
Użytkownicy testujący nowe narzędzie aktywują je wybierając po kolei opcje Account Settings i Language. Obecnie mogą z niego korzystać tylko użytkownicy desktopów. Użytkownicy innych platform obliczeniowych mogą tylko oglądać na swoich urządzeniach wielojęzyczne posty i sprawdzać, czy są dobrze przetłumaczone.
Facebook donosi, że użytkownicy testujący nowy translator komponują w ten sposób każdego dnia średnio ok. 10 tys. postów. Są one otwierane przez innych użytkowników każdego dnia 70 mln razy, przy czym 25 mln postów jest wyświetlana w innym języku niż ten, w którym zostały napisane.
