W tabeli dołączonej do artykułu 'Sieć dla małych firm' zamieszczonego w drugim numerze CW z dnia 13 stycznia br. dołączyłem tabelę przedstawiającą zestawienie możliwości różnych systemów operacyjnych pod kątem obsługi sieci peer-to-peer.

Niestety, nie ustrzegłem się pomyłki - jednym z przedstawionych systemów był NetWare 4.1, który w chwili publikowania artykułu nie był już sprzedawany. Następca NetWare 4.1 - NetWare 4.11 ma wiele nowych cech, które nie zostały uwzględnione w tabeli (m.in. obsługę protokołu TCP/IP, obsługę Internetu oraz możliwość funkcjonowania jako bramka internetowa). Wszystkich Czytelników oraz firmę Novell przepraszam za zaistniałą pomyłkę.

Michał Szafrański

W artykule "Jak sprzedają dystrybutorzy" z CW 07/1997 błędnie podaliśmy przychody polskiego oddziału firmy dystrybucyjnej Karma International za 9 miesięcy działalności w 1996 roku. Zamiast 6,1 mln zł, tak jak napisaliśmy, powinno być 6,1 mln USD. Firmę i Czytelników przepraszamy.

Redakcja