Listy
- 28.02.2000
W Computerworld często mam możliwość przeczytania o szczęśliwie zakończonych projektach informatycznych. Z drugiej strony napotykam również w Computerworld opinie szanowanych firm konsultingowych, wskazujące na ogromny odsetek niepowodzeń w realizacji projektów informatyzacji. W zależności od źródeł, sięga on nawet 80%! Przyznacie, że zderzenie tych dwóch światów jest zastanawiające.
Czy to propaganda sukcesu
W Computerworld często mam możliwość przeczytania o szczęśliwie zakończonych projektach informatycznych. Z drugiej strony napotykam również w Computerworld opinie szanowanych firm konsultingowych, wskazujące na ogromny odsetek niepowodzeń w realizacji projektów informatyzacji. W zależności od źródeł, sięga on nawet 80%! Przyznacie, że zderzenie tych dwóch światów jest zastanawiające.
Antoni Piotrowski
Warszawa
Dyrekcje w Unii Europejskiej
Mając na uwadze rosnące zainteresowanie publikowaniem informacji wiążących się bezpośrednio lub pośrednio z działalnością instytucji Unii Europejskiej na polu telekomunikacji, zagadnień społeczeństwa informacyjnego, e-commerce itp., pragnę zwrócić uwagę na poniższą kwestię.
Reforma Komisji Europejskiej przeprowadzona przez jej przewodniczącego Romano Prodi jesienią ub.r. zniosła stare, numeryczne określenia dyrekcji generalnych, wprowadzając ich nazwy jako podstawowy i jedyny wyróżnik. Zatem nie ma już DG XIII, DG III, DG X itd. Z interesującego czytelników zakresu funkcjonują dyrekcje:
Enterprise Directorate-General (dawne DG III)
Information Society Directorate-General (dawne DG XIII)
Education and Culture Directorate-General (dawne DG X).
Problem nazewnictwa dyrekcji jest sukcesywnie przypominany wszystkim zainteresowanym. Przedstawicielstwo RP przy UE jest także proszone o włączenie się do tej akcji.
W samej Komisji Europejskiej proces ten nie został jeszcze ukończony, pojawiają się czasem stare określenia, np. na starych stronach internetowych.
Z poważaniem
Włodzimierz Marciński
radca w Przedstawicielstwie RP przy UE w Brukseli
odpowiedzialny za tematykę:
telekomunikacja i technologie informacyjne
systemy teleinformatyczne w instytucjach UE