W artykule Szybkie żabie skoki (CW nr 37/2000) pojawiła się informacja dotycząca rzekomego zerwania umowy między firmą Żabka a Scala Polska sp. z o.o. Informację tę implikuje jeden ze śródtytułów artykułu - Końcówka Scali.

Pragniemy wyjaśnić, że firma Żabka SA (która aktualnie powróciła do nazwy Elektromis SA) w dalszym ciągu korzysta z systemu Scala Global Series i nie zamierza w najbliższym czasie z niego rezygnować, a wręcz przeciwnie - ostatnio znacznie zwiększyła liczbę użytkowników. Natomiast niedawno powstała firma Żabka Polska SA, będąca własnością Elektromisu SA, obecnie korzysta z systemu Scala, a aktualnie wdraża system SAP.

Ponadto użyty przez dziennikarza śródtytuł Końcówka Scali jest swoistą nadinterpretacją (może sugerować, że firma Scala w ogóle wycofuje się z polskiego rynku, co oczywiście nie jest prawdą), ma negatywny wydźwięk i wpływa niekorzystnie na wizerunek firmy. Fakt, iż fragment artykułu tak zatytułowany w ogóle nie dotyczy firmy Scala (a jej nazwa się tam nie pojawia), skłania nas do podania w wątpliwość motywów, jakimi kierował się autor umieszczając wspomniany śródtytuł.

Ewa Król-Kończewska

Biuro Prasowe Scala Polska sp. z o.o.

Warszawa